phúc trạch

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phúc trạch là phúc ấm, phúc đức mà tổ tiên để lại cho con cháu, giúp họ được hưởng những điều tốt lành, may mắn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Nhờ có phúc trạch của ông bà để lại mà gia đình anh ấy luôn gặp nhiều may mắn.
  • Người ta tin rằng sống lương thiện, tích đức sẽ để lại phúc trạch cho đời sau.

Các cách sử dụng nâng cao

• "hưởng phúc trạch": được thừa hưởng phúc đức từ tổ tiên.
  • Con cháu đời sau được hưởng phúc trạch của các bậc tiền nhân.
• "phúc trạch dồi dào": phúc đức để lại rất nhiều và lớn.
  • Cụ sống cả đời nhân hậu, nên để lại một phúc trạch dồi dào cho con cháu.

Biến thể và từ gần giống

• Phúc ấm (danh từ): từ đồng nghĩa, cùng chỉ phúc đức che chở, bảo vệ của tổ tiên.
  • Nhà họ sống trong phúc ấm của tổ tiên.
• Âm đức (danh từ): đức tốt thầm lặng, tích tụ từ những việc làm thiện ngầm, có thể trở thành phúc trạch.
  • Làm việc thiện là để tích âm đức cho con cháu.

Từ đồng nghĩa

• Phúc đức: phúc và đức, thường chỉ điều tốt lành do có đức mà có.
• Phúc phần: phần phúc mà một người hoặc một dòng họ được hưởng.

Lưu ý sử dụng

• Phúc trạch là một từ Hán Việt, thường được dùng trong văn cảnh trang trọng, liên quan đến quan niệm truyền thống về đạo đức, gia đình và tâm linh.
• Từ này nhấn mạnh mối liên hệ và sự kế thừa giữa các thế hệ trong một gia tộc.

Học thuật

1. Nh. Phúc âm.